Prevod od "in svet" do Srpski


Kako koristiti "in svet" u rečenicama:

Smej se in svet se bo smejal s tabo.
Osmehni se i svet æe isto.
Neils je dešifriral japonsko kodo in svet rešil fašizma.
Nils je razbio japansku šifru. Pomogao je porazu fašizma.
Ugasnilo je na milijone življenj in svet se je spremenil.
Mnogi su umrli, i svijet se promijenio.
In svet bi pozabil na naju, a za vedno bi bila skupaj.
И свет ће нас заборавити. Али ћемо увек имати једно друго.
Stvarnik je Adama ustvaril po svoji podobi in svet zaupal njegovemu skrbništvu.
Творац је створио Адама по свом лику и дао му свет да се о њему стара.
In tvoje srce je svinec, tvoj želodec pa kamen in se resnično bojiš, ker si sam, in šele takrat pogrešaš stvari, ki si jih poznal, in svet, ki ga zapustiš, in to, kar imaš.
I tvoje srce je olovo i tvoj stomak stena i uplašen si sam, i to je sve kada ostaviš sve što si znao svet kakav si ostavio i samoga sebe. Zabava je završena.
Ko je zabava končana, ukradeš in bežiš, in ko plezaš navzdol in gledaš navzdol, in svet, ki si ga poznal se ponovno veča in prikazuje.
Ukradi šta možeš i beži! Kada se okreneš i pogledaš dole, svet koji znaš poèinje da raste:
Streha, hiša in svet na katerega nisi pomislil, da bi ga sploh raziskal.
Krov, kuca, i svet koji nisi ni pomišljao da istražiš.
Je ideja prezgodnja in svet nanjo še ni pripravljen?
Да ли је идеја прерана и свет није спреман на њу?
Koraki njegove moči pridejo v tesnobo, in svet njegov ga pahne v pogubo.
Silni koraci njegovi stegnuće se, i oboriće ga njegova namera.
Zakaj Herod se je bal Janeza, vedoč, da je pravičen in svet mož, ter ga je varoval; in marsikaj je storil, kakor mu je on rekel, in rad ga je poslušal.
Jer se Irod bojaše Jovana znajući ga da je čovek pravedan i svet, i čuvaše ga; i mnogo koješta činjaše kako mu on reče, i rado ga slušaše.
Na svetu je bil, in svet je postal po njem, a svet ga ni spoznal.
Na svetu beše, i svet kroza Nj posta, i svet Ga ne pozna.
Še malo, in svet me več ne bo videl, a vi me boste videli: ker jaz živim, boste tudi vi živeli.
Još malo i svet mene više neće videti; a vi ćete me videti; jer ja živim, i vi ćete živeti.
Jaz sem jim dal besedo tvojo, in svet jih je sovražil, ker niso od sveta, kakor jaz nisem od sveta.
Ja im dadoh reč Tvoju; i svet omrznu na njih, jer nisu od sveta, kao i ja što nisam od sveta.
In svet gine in poželenje njegovo; kdor pa dela voljo Božjo, ostane vekomaj.
I svet prolazi i želja njegova; a koji tvori volju Božiju ostaje doveka.
Oni so iz sveta; zato govore, kar je iz sveta, in svet jih posluša.
Oni su od sveta, zato govore od sveta, i svet ih sluša.
Blažen in svet, kdor ima delež v prvem vstajenju; do teh druga smrt nima oblasti, marveč duhovniki bodo Božji in Kristusovi, in bodo ž njim kraljevali tisoč let.
Blažen je i svet onaj koji ima deo u prvom vaskrsenju; nad njima druga smrt nema oblasti, nego će biti sveštenici Bogu i Hristu, i carovaće s Njim hiljadu godina.
9.0651800632477s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?